Während meine Familie schläft 4

Jamie, der schon immer Gefühle für Kyle, dem Freund seiner Schwester, hatte, ist gezwungen mit dem schlafenden Körper seines Kumpels zu spielen, als Jamies ganze Familie sich während ihres Urlaubs ein einziges Hotelzimmer teilen müssen, weil ihre Reservierung verschlampt wurde. Als Kyle aufwacht und ihn ermuntert weiter zu machen, erforschen die beiden ihre verbotenen Gefühle, während Jamies gesamte Familie im gleichen Zimmer schläft und seine Schwester ein paar Zentimeter von ihnen entfernt liegt.